”Redemption” dará comienzo con dos horas muy especiales con la presentación del misterioso Circo cuyas intenciones serán completamente desconocidas, mientras que las caras que ya conocemos se adaptan a sus nuevas vidas que desafiaran todo aquello que conocen con respecto al mundo y sus poderes. Claire luchará por ajustarse a su nueva vida estudiantil en la Universidad, todo ello se verá truncado cuando se suceda una misteriosa muerte que hará que la joven se embarque en la aventura de desentrañar la verdad tras el crimen. En otro lugar, Hiro y Ando continuarán su noble búsqueda para seguir dando utilidad a sus poderes. Nathan pronto descubrirá su verdadera identidad; mientras que Matt se obsesionará con un invitado sorpresa que busca algo que ha perdido y que sólo tiene Matt en la mente. Tracy Strauss y Noah Bennet unirán sus fuerzas, pero pronto Noah tendrá que ayudar a un viejo amigo. Mientras nuestros héroes se van cruzando por el camino, un misterioso circo, dirigido por Samuel Sullivan, acaba de aparecer en la ciudad y todo indica que tiene planes para todos y cada uno de nuestros protagonistas”.
http://www.megaupload.com/?d=XN0L5YMT
http://hotfile.com/dl/13218276/95bd872/heroes.s04e01-e02.hdtv.xvid-fqm.rmvb.html
